Wakacje: Berno

Jak dotrzeć do Berna

Czas transferu:

• Z lotniska w Zurychu najszybciej można dotrzeć do Berna pociągiem, co zajmuje około 1 godziny i 15 minut.

• Z lotniska w Genewie podróż pociągiem do Berna trwa około 1 godziny i 45 minut.

Cena:

• Standardowy bilet na pociąg z lotniska w Zurychu do Berna kosztuje około 30 CHF.

• Z Genewy cena biletu wynosi od 40 CHF do 50 CHF.

• Taksówki oraz prywatne transfery z obu lotnisk mogą kosztować od 250 CHF do 300 CHF.

Najlepszy czas na wakacje w Bernie

To, kiedy najlepiej odwiedzić Berno, zależy od tego, co chcesz robić podczas swoich wakacji w Bernie. Niektóre wydarzenia są sezonowe, a pogoda może mieć wpływ na Twoją decyzję.

Kwiecień do czerwca:

• Wiosna przynosi temperatury od 10°C do 20°C i 6 do 8 godzin słońca dziennie.

• Opady wahają się od 70 mm do 100 mm na miesiąc, ale ogólnie to piękny czas na zwiedzanie Starego Miasta w Bernie.

Lipiec do sierpnia:

• Wysoki sezon w Bernie wiąże się z dużym napływem turystów.

• Temperatury wynoszą średnio od 22°C do 27°C - to czas, kiedy rzeka Aare staje się popularnym miejscem dla mieszkańców do ochłodzenia się - a opady to około 120 mm na miesiąc, które równoważą słoneczne, jasne dni z 8 do 10 godzin słońca.

Wrzesień do listopada:

• Temperatury rozpoczynają się od około 20°C we wrześniu i spadają do około 10°C w listopadzie.

• Oczekuj 5 do 7 godzin słońca dziennie i opadów na poziomie około 90 mm do 100 mm na miesiąc.

Grudzień do marca:

• Zimą do Berna i okolicznych wzgórz dociera dużo śniegu, a temperatury wahają się między -1°C a 6°C.

• To doskonały czas na doświadczenie świątecznych jarmarków w Bernie lub jednodniowy wyjazd do pobliskich ośrodków narciarskich.

Informacje praktyczne

• Języki mówione: Berneńczycy słyną z powolnego, rozważnego sposobu bycia, co odzwierciedla się w leniwym, śpiewnym bernenskim dialekcie szwajcarskiego niemieckiego.

• Lokalne zwyczaje i obyczaje: Szwajcarzy znani są z punktualności i uprzejmości, więc punktualność i szanowanie miejscowych zwyczajów to dobry sposób na odnalezienie się w lokalnej społeczności. Nie jest zwyczajowo zostawiać napiwków; jeśli jesteś zadowolony z obsługi, zaokrąglij rachunek do pełnego franka.

• Zdrowie i bezpieczeństwo: Berno uważane jest za bardzo bezpieczne miasto. Woda z kranu jest zdatna do picia, a opieka medyczna jest na wysokim poziomie.

• Waluta: Szwajcaria używa franka szwajcarskiego (CHF). Karty kredytowe są powszechnie akceptowane, a bankomaty są dostępne w dużej ilości.

• Poruszanie się: Centrum Berna jest na tyle małe, że można wygodnie przejść pieszo, ale sieć autobusów i tramwajów jest bardzo rozbudowana. Praktycznie wszystkie linie przechodzą przez Bahnhofplatz, ale najbardziej przydatna linia autobusowa to elektryczny autobus #12. Poza tramwajami wzdłuż Marktgasse, to jedyny środek transportu publicznego przejeżdżający przez Stare Miasto.

Najlepsze atrakcje w Bernie

Zlokalizowane na stromej półwyspie w zakolu szybko płynącej rzeki Aare, wyjątkowo atrakcyjne miasto Berno, stolica Szwajcarii, zachowało średniowieczny plan ulic od pięciu wieków.

Punkty widokowe i panoramy

• Katedra w Bernie: Wejdź na wieżę, najwyższą w Szwajcarii, tej majestatycznej katedry gotyckiej, która oferuje piękne, 360-stopniowe widoki na całe miasto, otaczające je krajobrazy i Alpy.

• Rosengarten: Taras kawiarni na wzgórzu ogrodu to doskonałe miejsce na odpoczynek i podziwianie panoramy.

Najlepsze dzielnice

• Stare Miasto (Altstadt): Spaceruj klimatycznymi brukowanymi uliczkami, wchodząc i wychodząc z arkad na planie ulic, który nie zmienił się od czasów średniowiecza.

• Marzili: Spokojna dzielnica mieszkalna z kilkoma starymi budynkami przemysłowymi nad brzegiem rzeki, które obecnie przekształcono na miejsca muzyczne i centra sztuki.

• Lorraine: Kiedyś typowa dzielnica robotnicza, Lorraine przyciąga coraz większą populację studentów i młodych ludzi. Stworzyli oni wyluzowaną, zrelaksowaną atmosferę społeczności, która mimo to nie wyklucza wielu starych mieszkańców nadal obecnych w okolicy.

Muzea

• Zentrum Paul Klee: Mieszczące się w przyciągającym wzrok budynku Renzo Piano, to wspaniałe muzeum posiada największą na świecie kolekcję prac słynnego szwajcarskiego artysty.

• Bernisches Historisches Museum: Mieści się w zamkowym budynku przy Helvetiaplatz, i jest pełne ciekawostek, choć większość osób przyciągają sekcje poświęcone pracy Alberta Einsteina w Bernie.

• Schweizerisches Alpines Museum: Świetne muzeum, które w inteligentny sposób bada wszystkie aspekty życia w górach, od turystyki i historii alpinizmu po badania flory i fauny Alp oraz wpływ przemysłu na środowisko górskie.

Parki i ogrody

• Rosengarten: Ogrody Różane mają piękną kolekcję flory (220 odmian róż, 200 irysów i inne) oraz spektakularne poranne widoki na Stare Miasto.

• Ogród botaniczny (Botanischer Garten): Istniejący od 1858 roku, z alpejską florą oraz tropikalnymi szklarniami do zwiedzania.

Zabytki historyczne

• Zytglogge: Imponująca obecność w centrum Starego Miasta, wieża zegarowa Zytglogge jest równie symbolem Berna, jak niedźwiedź; jej masywna forma, przeskalowany dach z iglicą i ogromna, złocona tarcza zegara pozostaną w pamięci miasta.

• Münster: Późnogotycka katedra w Bernie jest nie do pomylenia, jej delikatna iglica – najwyższa w Szwajcarii – góruje nad Starym Miastem, a jej dźwięczne dzwony dominują w spokojnym mieście. To miejsce pełne czci, zarówno dla swojego wysokiego, ponurego wnętrza, jak i wspaniałych widoków z wieży.

Wycieczki poza miasto

• Fryburg (Fribourg): Odkryj najlepiej strzeżony sekret Szwajcarii, przyjazne, dwujęzyczne miasto uniwersyteckie z wspaniałymi tradycjami fondues - strome, brukowane uliczki, zdobione kutymi standardami lamp i ozdobnymi znakami gospód, są malownicze i sugestywne.

• Solura (Solothurn): Uważane za najpiękniejsze barokowe miasto w Szwajcarii, jego zwarta, ale klimatyczna starówka jest pełna niezwykłej mieszanki architektury szwajcarsko-niemieckiej solidności i włoskiego nadmiaru z czasów świetności miasta w XVII i XVIII wieku.

• Emmental: Podziwiaj klasyczne scenerie aksamitnie zielonych wzgórz i wiejskich drewnianych mleczarń w regionie pochodzenia najpopularniejszego szwajcarskiego sera.

Atrakcje dla rodzin w Bernie

Berno jest pełne atrakcji i aktywności przyjaznych dzieciom, prawdopodobnie najróżniejszych w całym kraju.

• Akwaria i zoo: W BärenPark (Park Niedźwiedzi), trzy kudłate brunatne niedźwiedzie mieszkają na stromym wzgórzu z rzeką na dole. Pochyła winda między dołem a górą parku pozwala odwiedzającym spojrzeć na niedźwiedzie z nowej perspektywy.

• Przygody i place zabaw: Wejdź kolejką na Gurten i ciesz się dużym placem zabaw, letnimi torami saneczkowymi i miniaturową kolejką.

• Interaktywne muzea: Muzeum Historii Naturalnej w Bernie koncentruje się na zestawie 220 wypchanych zwierząt, eksponowanych w bogato dekorowanych witrynach, by przypominały ich naturalne środowisko. Znajduje się tu również największa kolekcja szkieletów w Szwajcarii, ale najważniejsza jest wspaniała wystawa Barry'ego, poświęcona psu ratunkowemu św. Bernardowi z XIX wieku, który jest częścią szwajcarskiej legendy.

Darmowe atrakcje w Bernie

Nie jest trudno zminimalizować wydatki na wakacje w Bernie, gdyż miasto oferuje wiele darmowych atrakcji i aktywności.

• Darmowe wydarzenia: Zibelemärit (Targ Cebulowy) – odbywający się w czwartą niedzielę listopada, poprzedzony masowym pływaniem w Aare dzień wcześniej – jest najważniejszym corocznym festiwalem Berna. Największymi imprezami w Bernie są karnawał i Buskers Festival w sierpniu, kiedy uliczni artyści i muzycy bawią tłumy na ulicach Starego Miasta.

• Rynek: W Bernie odbywają się generalne targi przy Walsenhausplatz, Bundesplatz (wtorki i soboty) i Bärenplatz (środy i piątki), a także sezonowy targ na Waisenhausplatz (kwiecień-październik czwartki). Münsterplatform gości rynek rzemieślniczy (marzec-listopad pierwsze soboty każdego miesiąca), podczas gdy Münsterplatz i Waisenhausplatz organizują jarmarki bożonarodzeniowe.

• Spacer ulicami: Ruch uliczny jest wykluczony ze Starego Miasta i można spędzać dni, wędrując po ulicach i zaułkach, odwiedzając kawiarnie – i jeśli jest ciepło – dołączając do miejscowych na zanurzenie się w rzece.

Przyroda i zajęcia na świeżym powietrzu w Bernie

Położenie Berna nad rzeką Aare i bliskość Alp sprawiają, że jest to fantastyczne miejsce dla poszukujących wrażeń na świeżym powietrzu.

• Dzika kąpiel: Latem jedną z najpopularniejszych aktywności zarówno dla mieszkańców, jak i turystów jest pływanie w rzece Aare. Prąd niesie Ciebie wzdłuż odcinka rzeki, co daje odświeżające i ekscytujące doświadczenie; najlepszym punktem wyjścia jest Marzili.

• Wędrówki: Berno jest bramą do niektórych niesamowitych szlaków pieszych, w tym wymagającej wędrówki na Gurten, lokalną górę. Dla bardziej ambitnych wędrowców, pobliski region Oberlandu Berneńskiego oferuje doskonałe trasy alpejskie, w tym szlaki wokół Eigeru, Möncha i Jungfrau.

• Jazda na rowerze: Przyjazne dla rowerzystów Berno posiada dobrze utrzymany system tras rowerowych zarówno

Lokalne dania w Bernie

Emmentalska kuchnia, znana z dodawania sera lub śmietany do wszystkiego, jest renomowana w mieście (gdzie można znaleźć jedne z najlepszych szwajcarskich bez), a jej jakość jest chroniona znakiem Ämmitaler Ruschtig, który gwarantuje wysokiej jakości lokalne składniki i metody.

Kilka typowych dań

• Raclette: Duża połówka sera trzymana jest przed ogniem, a gdy się topi, jest zeskrobywana (raclé) na talerz i podawana z gotowanymi ziemniakami, cebulkami perłowymi i ogórkami kiszonymi.

• Berner Platte: Obfity talerz mięs, w tym wieprzowiny i wołowiny, serwowany z kiszoną kapustą i ziemniakami.

Dania mięsne

• Zürcher Geschnetzeltes: Pokrojona w kostkę cielęcina w kremowym sosie grzybowym, zazwyczaj podawana z Rösti, tartą ziemniaczaną formowaną w dużą plackę, smażoną na złocisty kolor z obu stron.

• Chlepfer Ännis Schwynsschnitzu: Sznycel z wieprzowiny w sosie śmietanowym, z kremowym puree ziemniaczanym i warzywami.

Dania rybne i owoce morza

• Felchen: Biała ryba pochodząca z jezior, podawana grillowana lub smażona na patelni z ziemniakami i sezonowymi warzywami.

• Egli: Inna lokalna ryba, egli (lub okoń), najczęściej smażona i serwowana z masłem i kroplą cytryny.

Słodkości i desery

• Meielis Merängge Gschlaber: Świeża beza z bitą śmietaną, lodami i karmelizowaną śmietanką - wyjątkowo rozpustne.

• Nidletäfeli: Szwajcarskie nugaty zrobione z śmietany, masła i cukru, to rozpływający się w ustach przysmak popularny w Bernie.

Lokalne napoje

• Szwajcarskie wino: Przemysł winiarski Szwajcarii jest modestny, ale kilka regionów produkuje imponujące roczniki, szczególnie Lavaux.

• Kirsch: Najsłynniejszy szwajcarski destylowany alkohol, to wiśniówka z Zug i okolic Jeziora Czterech Kantonów.

• Szwajcarskie piwo: Piwo (Bier, bière, birra) z beczki (vom Fass, à la pression, alla pressione) to często piwo typu lager o bogatym smaku, zawsze podawane z dużą pianką.